Der Knabe is a 5 minute video loop which features a 3D-modelled porcelain boy, his face marked with what read as burns beneath the makeup, brought to life on screen. He stands alone in a forest, locking his eyes into the camera. He goes inward, takes his time, breathes, looks around. In the loop, he quietly recites Friedrich Hölderlin's Romantic poem "Da ich ein Knabe war" to himself, again and again:
Da ich ein Knabe war,
Rettet' ein Gott mich oft
Vom Geschrei und der Rute der Menschen,
Oh all ihr treuen
Freundlichen Götter!
Daß ihr wüßtet,
Wie euch meine Seele geliebt!
Zwar damals rief ich noch nicht
Euch mit Namen, auch ihr
Nanntet mich nie, wie die Menschen sich nennen
Als kennten sie sich.
Doch kannt' ich euch besser,
Als ich je die Menschen gekannt,
Ich verstand die Stille des Äthers
Der Menschen Worte verstand ich nie.
Shown on two screens during the Glasgow +/- show — one presenting the full frame, the other a cropped, closer version on a small screen placed elsewhere in the venue. 2026.
